I am having the almost identical but worse issue in my 2024 Phev. Last drove it 2 days ago. Under 5k miles.
I tried to start the car, the car started with the typical EV sound but all the lights were on and the dash screamed Check Break System. It was orange / red big words across the dash. The car then would not respond and turned black and was just off. I recall the car making sounds similar to trying to enagage the parking break several times.
At this point, the car seem to be completely dead. Nothing in the car or remotes were responding. I have a nico battery jumper and it was my first time doing it in this car/hybrid system and I wasn’t sure how to.
I found the positive contact within the fuse box and tried several ground screws initially and it didnt work. 2 hrs later I found my volt meter to locate a better point of contact. At this point, it reads 5V.
I tried again with the NICO battery jumper and it detected the battery this time. For some odd reason, the car started itself without anyone in the driver seat. Fan running, engine was running, etc. It is as if the car “resumed” from its last state. THIS WOULD HAVE BEEN PARTICULARLY DANGEROUS/CATASTROPIC, had the car been in gear, it wouldve droven off by itself ……
I drove it to the local KIA dealership, explained the problem. Was told it’s already 4 PM so I decided to bring it home and take the car back tomorrow morning. The car seem to start fine now ……
With that said, I also unplugged the dealership gps tracking thats attached to the ODIN after the car died just in case that is draining my battery.